goigoi

nôm na

Pronunciation Northern /nom˧˧ naː˧˧/ Central /nom˧˥ naː˧˥/ Southern /nom˧˧ naː˧˧/
simply
2 senses 2 meanings 2 Components
Adverb
simply
Adverb
simply
Details
2 senses · 2 meanings

simply

Adverb · 1 senses
Sense 1 Adverb
simply Discourse & LogicTheme

Expressing something in a simple or informal way so that it is easy for an ordinary person to understand clearly.

vi Bạn có thể giải thích vấn đề này một cách nôm na không?

en Can you explain this problem simply?

simply

Adverb · 1 senses
Sense 1 Adverb
simply

Describing language or behavior that is common, ordinary, or informal, sometimes referring to something that is crude or vulgar.

vi Lời nói nôm na của anh ấy đôi khi khiến người khác khó chịu.

en His informal and sometimes crude way of speaking occasionally makes others uncomfortable.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
喃那
Candidates by syllable
nôm na (娜)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.