chỉ
Pronunciation
Northern
/ʨḭ˧˩˧/
Central
/ʨi˧˩˨/
Southern
/ʨi˨˩˦/
Listen
only
3 senses
3 meanings
Adverb
only
Verb
to point
Noun
thread
Details
3 senses · 3 meanings
▸
Details
3 senses · 3 meanings
only
Sense 1
Adverb
only
Used to indicate a strict limitation or restriction to a specific thing, person, or amount without any additions.
vi Tôi chỉ mua một vài món đồ cần thiết cho bữa tối.
en I only bought a few necessary items for dinner.
to point
Sense 1
Verb
to point
To use a finger or an object to direct someone's attention toward a specific direction or a particular thing.
vi Đứa bé lấy tay chỉ về hướng có những chú chim.
en The child points toward the birds with its hand.
thread
Sense 1
Noun
thread
DIY & Maintenance
Things at home
A long, thin strand of cotton, silk, or other fibers used for sewing pieces of cloth together.
vi Bà tôi đang dùng chỉ để khâu lại chiếc áo bị rách.
en My grandmother is using thread to sew the torn shirt.