goigoi

trọc phú

Pronunciation Northern /ʨa̰ʔwk˨˩ fu˧˥/ Central /tʂa̰wk˨˨ fṵ˩˧/ Southern /tʂawk˨˩˨ fu˧˥/
Listen
nouveau riche
Noun
nouveau riche
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
Sense 1 Noun
nouveau riche Appearance & PersonalityTheme

A person who has recently become wealthy, often implying their wealth was acquired through questionable means.

vi Anh ta có lối sống xa hoa và phô trương của một trọc phú.

en He has the lavish and flashy lifestyle of the nouveau riche.

Parts
trọc / phú / Sino-Vietnamese; the character is 濁富 …

OriginSino-Vietnamese; the character is 濁富

Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
濁富
Candidates by syllable
trọc (躅) phú (賦)
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
trọc / trọc lóc / trọc lốc / trọc tếch …
Use
trằn trọc / nắm thằng có tóc, không ai nắm kẻ trọc đầu / ô trọc / cạo trọc …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.