goigoi

trẻ trâu

Pronunciation Northern /ʨɛ̰˧˩˧ ʨəw˧˧/ Central /tʂɛ˧˩˨ tʂəw˧˥/ Southern /tʂɛ˨˩˦ tʂəw˧˧/
Listen
attention-seeker
Noun
attention-seeker
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses
Sense 1 Noun
attention-seeker Discourse & LogicTheme

A slang term used to describe young people who behave impulsively, immaturely, or in a way to seek attention.

vi Đừng chấp nhặt những lời nói của mấy đứa trẻ trâu trên mạng.

en Don't take the words of those immature youths on the internet too seriously.

Sense 2 Noun
buffalo boy

A young person, typically in a rural area, whose primary responsibility is to tend to and herd buffalo.

vi Hình ảnh những trẻ trâu cưỡi lưng trâu rất quen thuộc ở làng quê.

en The image of buffalo boys riding on buffaloes is very familiar in the countryside.

Parts
trẻ / trâu / 𥘷𤠋
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𥘷𤠋
Candidates by syllable
trẻ 𥘷 trâu 𤠋(𤛠)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
trẻ / trẻ nhỏ / trẻ em / trẻ tuổi …
Use
đứa trẻ / tuổi trẻ / giới trẻ / nhạc trẻ …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.