toi
Pronunciation
Northern
/tɔj˧˧/
Central
/tɔj˧˥/
Southern
/tɔj˧˧/
die in epidemic
3 senses
Verb
die in epidemic
Details
3 senses
▸
Details
3 senses
Sense 1
Verb
die in epidemic
Illness & Condition
A verb referring to losing one's life due to the effects of large epidemics.
vi Nhiều đàn gia súc đã bị toi vì dịch bệnh.
en Many herds of livestock died due to the epidemic.
Sense 2
Verb
die
A word used to refer to the end of life in a certain organism.
vi Con chim nhỏ đã bị toi sau một đêm lạnh.
en The small bird died after a cold night.
Sense 3
Verb
waste
A state when something is lost or no longer has any useful value.
vi Công sức của chúng tôi coi như bị toi hết.
en All our efforts have gone to waste.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
災
Candidates by syllable
toi
𡳥（𣩸 / 𤻒 / 𥶮）
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.