thửa
Pronunciation
Northern
/tʰɨ̰ə˧˩˧/
Central
/tʰɨə˧˩˨/
Southern
/tʰɨə˨˩˦/
Listen
plot
Classifier
plot
3 senses
3 meanings
Meaning
3 senses · 3 meanings
▸
Meaning
3 senses · 3 meanings
plot
Sense 1
Classifier
plot of land
Classifiers & Particles
As a classifier, thửa is used to indicate specific plots of cultivated land such as gardens or fields.
vi Gia đình tôi có một thửa ruộng nhỏ ở dưới quê.
en My family has a small plot of land in the countryside.
order
Sense 1
Verb
to order
To thửa means to place an order for something to be created or provided specifically for oneself.
vi Anh ấy vừa thửa một bộ vest rất sang trọng để đi dự tiệc.
en He just ordered a very luxurious suit to attend the party.
measure
Sense 1
Verb
to measure
To thửa means to perform the action of measuring something to determine its size or dimensions.
vi Người thợ đang thửa gỗ để chuẩn bị đóng một chiếc bàn mới.
en The carpenter is measuring the wood to prepare for making a new table.
Similar
thưa / thủa / thừa / thùa …
▸
Similar
thưa / thủa / thừa / thùa …
Use
có thửa / thửa có / dồn điền đổi thửa
▸
Use
có thửa / thửa có / dồn điền đổi thửa