thông tục
Pronunciation
Northern
/tʰəwŋ˧˧ tṵʔk˨˩/
Central
/tʰəwŋ˧˥ tṵk˨˨/
Southern
/tʰəwŋ˧˧ tuk˨˩˨/
Listen
tradition
Noun
tradition
3 senses
2 Components
Meaning
3 senses
▸
Meaning
3 senses
Noun
Sense 1
Noun
tradition
Properties & States
Common habits, traditions, or social practices that are widely followed and accepted by a community.
vi Việc này đã trở thành một thông tục trong vùng.
en This has become a common practice in the area.
Adjective
Sense 2
Adjective
colloquial
Referring to the informal language used in everyday conversation rather than in formal or literary contexts.
vi Anh ấy sử dụng ngôn ngữ thông tục khi nói chuyện.
en He uses colloquial language when speaking.
Sense 3
Adjective
common
Widely popular among the common people, sometimes considered to lack refinement or formal elegance.
vi Đây là một cách hiểu thông tục của người dân.
en This is a common understanding among the people.
Parts
thông / tục / 通俗
▸
Parts
thông / tục / 通俗
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
通俗
Candidates by syllable
thông
聰
tục
俗
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Use
thông tin / giao thông / truyền thông / công nghệ thông tin …
▸
Use
thông tin / giao thông / truyền thông / công nghệ thông tin …