goigoi

thánh

Pronunciation Northern /tʰajŋ˧˥/ Central /tʰa̰n˩˧/ Southern /tʰan˧˥/
Listen
holy
Adjective
holy
+2 more senses
5 senses 3 meanings
Meaning
5 senses · 3 meanings

holy

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
holy; sacred Culture & Proper NounsTheme

Having a sacred or divine quality associated with religious figures or saints.

vi Đây là một vùng đất thánh đối với người dân địa phương.

en This is a holy land for the local people.

saint

Noun · 2 senses
Sense 1 Noun
sage

A person of great wisdom and virtue who is highly respected by society.

vi Ông ấy được coi là một bậc thánh của làng.

en He is considered a sage of the village.

Sense 2 Noun
saint

A person recognized for having an exceptional degree of holiness or religious merit.

naive

Adjective / Noun · 2 senses

Adjective

Sense 1 Adjective
naive; gullible

Being overly naive or easily fooled by others due to a lack of experience.

vi Anh ta thật là thánh khi tin vào lời nói đó.

en He is very naive to believe those words.

Noun

Sense 2 Noun
fool; simpleton

A term used to describe someone who is considered foolish or lacking intelligence.

Similar
thành / thánh ca / thánh chiến / thánh tử đạo …
Use
hội thánh / thánh thất / nói thánh nói tướng / thánh thót …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.