goigoi

tênh tênh

Pronunciation Northern /təjŋ˧˧ təjŋ˧˧/ Central /ten˧˥ ten˧˥/ Southern /təːn˧˧ təːn˧˧/
Listen
carefree
unknown
carefree
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 unknown
carefree

Being in a state of feeling free from worries, responsibilities, or any serious thoughts about the future.

vi Sau khi hoàn thành kỳ thi, tôi cảm thấy tênh tênh.

en After finishing the exams, I feel completely carefree.

Parts
tênh / tênh
▸

Components

Components

tênh tênh
Similar
vô tư / tự tại / vô tư lự / ung dung tự tại …
▸

Easily confused

Same meaning
Starts with this word

tênh/tênh nghếch/tênh hênh

Meaning links

This shows labels for the same DB-aligned meaning target. It is not limited to WordNet; only display-gated links are shown (beta, reference).

devil may care vi: tênh tênh / ja: 気楽な / WordNet aligned
Use
nhẹ tênh / tênh phông / buồn tênh
▸
tênh (completely) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI