goigoi

táp

Pronunciation Northern /taːp˧˥/ Central /ta̰ːp˩˧/ Southern /taːp˧˥/
Listen
to snap or bite
Verb
to snap or bite
+1 more senses
2 senses
Meaning
2 senses
▸
Sense 1 Verb
to snap or bite Core ActionsTheme

To suddenly and quickly close the mouth around something, often with the intent to bite or catch it.

vi Con chó bất ngờ táp lấy miếng thịt trên bàn.

en The dog suddenly snapped at the piece of meat on the table.

Sense 2 Verb
to hit or beat

To strike someone or something with force, often repeatedly, using a hand, a tool, or another object.

vi Những đợt sóng mạnh liên tục táp vào mạn thuyền.

en Strong waves repeatedly hit the side of the boat.

Parts
咂
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
咂
Candidates by syllable
táp 咂(匝 / 帀 / 颯)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
tắp / tập / tấp / tạp …
▸
Use
bão táp / gió táp mưa sa / tắm táp / phong ba bão táp không bằng ngữ pháp việt nam …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.