goigoi

nhăm

Pronunciation Northern /ɲam˧˧/ Central /ɲam˧˥/ Southern /ɲam˧˧/
five
2 senses
Numeral
five
Verb
intend
Details
2 senses
▸

Numeral

Sense 1 Numeral
five Numerals, Quantities & UnitsTheme Numbers & unitsTag

A dialectal form of the number five used in Northern Vietnam, typically following tens from twenty onwards.

vi Năm nay bà của tôi đã bước sang tuổi tám mươi nhăm.

en My grandmother has turned eighty-five years old this year.

Verb

Sense 2 Verb
intend

To have a plan or a purpose in mind to do something specific or achieve a goal.

vi Anh ấy đang nhăm nhe thực hiện kế hoạch kinh doanh mới của mình.

en He is intending to carry out his new business plan.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
壬
Candidates by syllable
nhăm 壬（𠄶）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI