goigoi

nhân duyên

Pronunciation Northern /ɲən˧˧ zwiən˧˧/ Central /ɲəŋ˧˥ jwiəŋ˧˥/ Southern /ɲəŋ˧˧ jwiəŋ˧˧/
Listen
fate
Noun
fate
+1 more senses
2 senses 2 meanings 2 Components
Meaning
2 senses · 2 meanings

fate

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
predestined relationship; fate RelationshipsTheme

A relationship or meeting between people believed to be determined by fate or destiny.

vi Họ gặp nhau hoàn toàn là nhờ nhân duyên.

en Their meeting was entirely due to fate.

hetu and prataya

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
causes and conditions

A Buddhist concept referring to the combination of primary causes and secondary conditions.

vi Vạn vật trên đời đều vận hành theo quy luật nhân duyên.

en Everything in the world operates according to the law of causes and conditions.

Parts
nhân / duyên
Use
quả kiếp nhân duyên / cá nhân / nhân dân / công nhân …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.