goigoi

nói lối

Pronunciation Northern /nɔj˧˥ loj˧˥/ Central /nɔ̰j˩˧ lo̰j˩˧/ Southern /nɔj˧˥ loj˧˥/
Listen
operatic declamation
unknown
operatic declamation
1 senses 2 Components
Meaning
1 senses
▸
Sense 1 unknown
operatic declamation

A unique way of speaking or chanting used in classical Vietnamese theatre to bridge speech and singing.

vi Nghệ sĩ đang thực hiện màn nói lối rất truyền cảm trong vở tuồng.

en The artist is performing a very expressive operatic declamation in the play.

Parts
nói / lối / 呐磊
▸

Components

Components

nói lối
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
呐磊
Candidates by syllable
nói 呐 lối 磊（𡓃）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
nối lời / đường lối / lạc lối / lầm đường lạc lối …
▸

Easily confused

Same spelling, different tone
Ends with this word

đường lối/lạc lối/lầm đường lạc lối/phách lối/la lối/hàng lối/lấn lối

Use
nói chuyện / nói dối / lời nói / tiếng nói …
▸
nói (to speak) — words using
lối (path) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI