goigoi

một nách hai con

Listen
single-handedly raising kids
Adjective
single-handedly raising kids
+1 more senses
2 senses 4 Components
Meaning
2 senses
▸
Sense 1 Adjective
single-handedly raising kids Properties & StatesTheme

An idiom describing a person who is struggling to raise two children alone.

vi Chị ấy rất vất vả vì cảnh một nách hai con.

en She is struggling while raising two children alone.

Sense 2 Adjective
single-handedly raising kids

Describing the hardship of having to raise two small children without any help.

vi Cô ấy một nách hai con nên công việc hằng ngày rất bận rộn.

en She is raising two small children alone, so her daily work is very busy.

Parts
một / nách / hai …
▸
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
没腋𠄩昆
Candidates by syllable
một 没 nách 腋(𦙜 / 𦟜 / 𦟸 / 𦡥) hai 𠄩 con 昆(𡥵)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Use
một mình / một số / một chút / thủ dầu một …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.