goigoi

con

Pronunciation Northern /kɔn˧˧/ Central /kɔŋ˧˥/ Southern /kɔŋ˧˧/
Listen
Noun
child
Classifier
classifier for animals

Learn more

After looking up a meaning, choose a textbook or practice activity to keep learning Vietnamese.

  • Learn letters and pronunciation from the beginning

    Open the 10days course

    A ten-day introductory course. Open the cover to start learning or continue where you left off.

  • Learn conversation through a story

    Read about “Tết, the Third Time”

    A textbook that teaches conversation through a family story. It is being prepared; see its content and release status.

  • Practise words and sounds in short activities

    Choose from the practice list

    Choose an activity for vocabulary, tones, listening and other skills.

16 senses 4 meanings
Meaning
16 senses · 4 meanings
▸

child

Noun / Pronoun · 6 senses

Noun

Sense 1 Noun
child; offspring Family, Relationships & Life EventsTheme FamilyTag

A person in relation to their parents, as a son or daughter.

vi Họ rất yêu thương và luôn quan tâm đến những đứa con của mình.

en They love and always care for their children very much.

Sense 2 Noun
son

This noun is specifically used to refer to a male child in relation to his parents.

Pronoun

Sense 3 Pronoun
I; me Family, Relationships & Life EventsTheme

This pronoun is used by children to refer to themselves when speaking to their parents.

vi Con xin phép ba mẹ cho con đi chơi cùng các bạn.

en I ask for your permission to go out with my friends.

Sense 4 Pronoun
I; me

This pronoun is used when the speaker is talking to someone who is significantly older than them.

Sense 5 Pronoun
you

This pronoun is used by parents to address their children when speaking directly to them.

Sense 6 Pronoun
you

This pronoun is used to address someone who is significantly younger than the person speaking.

small thing

Noun · 2 senses
Sense 1 Noun
build; stature

This noun is used to refer to the natural physical build or stature of a person.

Sense 2 Noun
small thing

This noun is used to refer to an object or something that is small in size.

classifier for animals

Classifier · 2 senses
Sense 1 Classifier
classifier for animals Family, Relationships & Life EventsTheme

This classifier is used to indicate animals and can sometimes include human beings in certain contexts.

vi Có một con mèo đang nằm ngủ trên chiếc ghế sofa.

en There is a cat sleeping on the sofa.

Sense 2 Classifier
classifier for females

This classifier is used in the Vietnamese language specifically to indicate female people.

classifier for objects

Classifier · 6 senses
Sense 1 Classifier
classifier for objects

This classifier is used to indicate items like knives, ships, boats, trains, and eye pupils.

Sense 2 Classifier
classifier for features

This classifier is used to indicate features like roads, rivers, streams, and waves.

Sense 3 Classifier
classifier for characters

This classifier is specifically used to indicate individual written characters or letters in a text.

Sense 4 Classifier
classifier for devices

This classifier is used to indicate pieces of technology, especially electronic devices.

Sense 5 Classifier
classifier for vehicles

This classifier is used to indicate wheeled vehicles and various pieces of technology.

Sense 6 Classifier
classifier for media

This classifier is used to indicate digital media such as video games and movies.

Similar
con đường / con ma / con nhỏ / con chiên …
▸
Use
con gái / con trai / con người / con số …
▸
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.