mây mưa
Pronunciation
Northern
/məj˧˧ mɨə˧˧/
Central
/məj˧˥ mɨə˧˥/
Southern
/məj˧˧ mɨə˧˧/
clouds and rain
2 senses
2 Components
Noun
clouds and rain
Noun
sexual intercourse
Details
2 senses
▸
Details
2 senses
Sense 1
Noun
clouds and rain
Discourse & Logic
A noun that refers to weather conditions consisting of both clouds and falling rain.
vi Cảnh mây mưa bao trùm khắp thung lũng vào mỗi buổi sáng.
en Clouds and rain cover the entire valley every morning.
Sense 2
Noun
sexual intercourse
A metaphorical and polite term used to refer to the act of sexual intercourse.
vi Tác phẩm văn học cổ thường dùng hình ảnh mây mưa để miêu tả tình yêu đôi lứa.
en Classic literary works often use the imagery of clouds and rain to describe lovemaking.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𥷻湄
Candidates by syllable
mây
𥷻（𩄲 / 𩅹）
mưa
湄（𩄎）
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.