mát mặt
Pronunciation
Northern
/maːt˧˥ ma̰ʔt˨˩/
Central
/ma̰ːk˩˧ ma̰k˨˨/
Southern
/maːk˧˥ mak˨˩˨/
Listen
well off
Adjective
well off
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Adjective
well off
Properties & States
Having a wealthy and comfortable life that makes others feel respect or a sense of pride.
vi Sự thành đạt của anh ấy làm cho cha mẹ rất mát mặt.
en His success makes his parents feel very well off and proud.
Sense 2
Adjective
well off
To feel satisfied and happy with what one currently has in their present life.
vi Cô ấy cảm thấy mát mặt với cuộc sống hiện tại.
en She feels well off and satisfied with her current life.
Parts
mát / mặt / 𠖾𩈘
▸
Parts
mát / mặt / 𠖾𩈘
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𠖾𩈘
Candidates by syllable
mát
𠖾（𩗂）
mặt
𩈘
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
mất mật / mất mặt / mất mát / well off
▸
Similar
mất mật / mất mặt / mất mát / well off
Use
pho mát / phó mát / mát mẻ / mát rượi …
▸
Use
pho mát / phó mát / mát mẻ / mát rượi …