goigoi

lành

Pronunciation Northern /la̤jŋ˨˩/ Central /lan˧˧/ Southern /lan˨˩/
intact
7 senses 4 meanings
Adjective
intact
Adjective
kind; gentle
Adjective
healthy
+1 more senses
Details
7 senses · 4 meanings

intact

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
intact; in good condition Properties & StatesTheme

This adjective describes an object that is in good condition, intact, and has not been damaged.

vi Chiếc đĩa này vẫn còn lành.

en This plate is still intact.

kind; gentle

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
kind; gentle; mild

This adjective is used to describe a person who is kind, mild, or has a gentle nature.

vi Anh ấy là một người rất lành.

en He is a very kind person.

healthy

Adjective · 4 senses
Sense 1 Adjective
healthy; good to eat

This adjective describes food that is considered healthy, safe to eat, and beneficial for the body.

vi Rau xanh là thực phẩm rất lành.

en Green vegetables are very healthy food.

Sense 2 Adjective
good; auspicious

This adjective is used to describe something that is considered good, lucky, or provides an auspicious sign.

vi Đây là một điềm lành.

en This is an auspicious sign.

Sense 3 Adjective
healthy

This adjective is used to describe a state of being healthy or free from any physical illness.

vi Anh ấy đã hoàn toàn lành mạnh.

en He is completely healthy.

Sense 4 Adjective
benign

In medicine, this adjective is used to describe a tumor that is not harmful or malignant.

vi Bác sĩ nói khối u đó là lành tính.

en The doctor said that tumor is benign.

heal

Verb · 1 senses
Sense 1 Verb
to heal; get better

This verb describes the process of a wound healing or someone getting better after an illness.

vi Vết thương đang dần lành lại.

en The wound is gradually healing.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.