goigoi

hột

Pronunciation Northern /ho̰ʔt˨˩/ Central /ho̰k˨˨/ Southern /hok˨˩˨/
Listen
regional form of hạt
Noun
regional form of hạt
3 senses
Details
3 senses
Sense 1 Noun
seed; grain

A regional word for hạt, meaning a seed, grain, or small kernel, common in central and southern Vietnam.

vi Những hột lúa đã chín vàng trên cánh đồng.

en The grains of rice have ripened in the field.

Sense 2 Noun
egg

An egg, especially in southern speech in phrases such as hột gà or hột vịt.

vi Mẹ tôi đang chiên mấy hột gà cho bữa sáng.

en My mother is frying some eggs for breakfast.

Sense 3 Noun
drop

A small, round mass of liquid that falls or remains on a surface, such as rain or oil.

vi Những hột mưa bắt đầu rơi trên sân.

en Drops of rain began to fall on the yard.

Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
chữ Nôm Source-aligned
Representative candidate
Candidates by syllable
hột
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.