hội nhập
Pronunciation
Northern
/ho̰ʔj˨˩ ɲə̰ʔp˨˩/
Central
/ho̰j˨˨ ɲə̰p˨˨/
Southern
/hoj˨˩˨ ɲəp˨˩˨/
Listen
to integrate
Verb
to integrate
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Verb
to integrate Slang/Loanwords/Onomatopoeia
To become part of a group or society and be accepted by them as a full member.
vi Người nhập cư cố gắng hội nhập vào cộng đồng mới.
en Immigrants try to integrate into the new community.
Sense 2
Verb
to log in
To perform the required actions to gain access to a computer system or a website.
vi Bạn cần nhập mật khẩu để hội nhập vào hệ thống.
en You need to enter a password to log in to the system.
Parts
hội / nhập / 匯入
▸
Parts
hội / nhập / 匯入
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
匯入
Candidates by syllable
hội
會
nhập
入
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
đồng hoá / integrate
▸
Similar
đồng hoá / integrate
Use
lễ hội / xã hội / hội an / giáo hội …
▸
Use
lễ hội / xã hội / hội an / giáo hội …