goigoi

hú vía

Pronunciation Northern /hu˧˥ viə˧˥/ Central /hṵ˩˧ jḭə˩˧/ Southern /hu˧˥ jiə˧˥/
extremely
Adverb
extremely
+2 more senses
3 senses 2 Components
Meaning
3 senses

Adverb

Sense 1 Adverb
extremely Properties & StatesTheme

To an extreme or very high degree.

vi Công việc này vất vả hú vía.

en This job is extremely hard.

Adjective

Sense 2 Adjective
frightening

Causing a sudden sense of fear or fright.

vi Đó là một trải nghiệm hú vía.

en That was a frightening experience.

Interjection

Sense 3 Interjection
whew

Used to express relief after being very startled or frightened.

vi Thật hú vía, suýt nữa thì ngã.

en Whew, I almost fell down.

Parts
hú / vía / 㦆𡳺
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
㦆𡳺
Candidates by syllable
vía 𡳺(𤽶 / 𩏳 / 𩴅 / 𩴬)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
hú / hú hoạ / hú hồn / hú hí …
Use
tu hú / hài hú hồn / yếu bóng vía / át vía …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.