chiếm lĩnh
Pronunciation
Northern
/ʨiəm˧˥ lïʔïŋ˧˥/
Central
/ʨiə̰m˩˧ lïn˧˩˨/
Southern
/ʨiəm˧˥ lɨn˨˩˦/
Listen
capture and hold
Verb
capture and hold
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Sense 1
Verb
capture and hold
Core Actions
The act of taking full control of a specific position or area and maintaining possession over it.
vi Quân đội đã chiếm lĩnh được ngọn đồi chiến lược này.
en The army captured and held this strategic hill.
Sense 2
Verb
dominate or control
To gain a dominant position or full control over a specific field, market, or cultural space.
vi Sản phẩm mới của công ty đã nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường.
en The company's new product quickly dominated the market.
Parts
chiếm / lĩnh / 佔領
▸
Parts
chiếm / lĩnh / 佔領
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
佔領
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
chiếm hữu / chiếm cứ / chiếm / chiếm giữ …
▸
Similar
chiếm hữu / chiếm cứ / chiếm / chiếm giữ …
Use
chiếm đoạt / xâm chiếm / bá chiếm / lấn chiếm …
▸
Use
chiếm đoạt / xâm chiếm / bá chiếm / lấn chiếm …