chiêm
Pronunciation
Northern
/ʨiəm˧˧/
Central
/ʨiəm˧˥/
Southern
/ʨiəm˧˧/
summer crop
3 senses
Adjective
summer crop
Details
3 senses
▸
Details
3 senses
Adjective
Sense 1
Adjective
fifth lunar month
Plants
Food & Dishes
Relating to the fifth month of the lunar calendar or the rice crop harvested during the summer season.
vi Người nông dân đang chuẩn bị cho vụ chiêm sắp tới.
en Farmers are preparing for the upcoming summer rice crop.
Sense 2
Adjective
off-season
Describing something that is produced, harvested, or occurring at a time outside its usual or main season.
vi Những loại trái cây chiêm này thường có vị không ngọt bằng chính vụ.
en These off-season fruits are usually not as sweet as those in the main season.
Noun
Sense 3
Noun
summer rice crop
A shortened term for the rice variety that is typically planted and harvested during the fifth lunar month.
vi Cánh đồng lúa chiêm đã bắt đầu ngả sang màu vàng.
en The summer rice field has started to turn yellow.
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
▸
Form
Chinese characters / chữ Nôm / syllables
Chinese characters
Source-aligned
Representative candidate
占
Candidates by syllable
chiêm
占（瞻 / 砧 / 秥）
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.