chốt
Meaning
6 senses · 4 meanings
▸
bolt
Noun
A small pin or bolt used to fasten parts together or keep them in place.
vi Anh ấy đang lắp một cái chốt nhỏ vào cửa.
en He is installing a small bolt into the door.
Verb
To fasten something securely using a bolt or a similar locking mechanism.
vi Bạn nhớ chốt cửa cẩn thận trước khi đi ngủ.
en Remember to bolt the door carefully before going to bed.
crux
A central or essential part that serves as the main axis or support.
vi Sự kiện này là một cái chốt quan trọng của dự án.
en This event is a central pillar of the project.
The most important or decisive point that determines the outcome of a situation.
vi Đây chính là điểm chốt quyết định kết quả cuộc thi.
en This is the crux that determines the outcome of the competition.
checkpoint
A place where people and vehicles are stopped and checked by officials.
vi Xe của chúng tôi bị dừng lại tại một chốt kiểm dịch.
en Our car was stopped at a checkpoint.
finalise
To make a final decision or agreement at the end of a process.
vi Chúng tôi đã chốt phương án cuối cùng cho buổi tiệc.
en We have finalised the final plan for the party.