goigoi

chó chết

Pronunciation Northern /ʨɔ˧˥ ʨet˧˥/ Central /ʨɔ̰˩˧ ʨḛt˩˧/ Southern /ʨɔ˧˥ ʨəːt˧˥/
damn it
3 senses 3 meanings 2 Components
Interjection
damn it
Noun
bastard
Adjective
worthless
Details
3 senses · 3 meanings

damn it

Interjection · 1 senses
Sense 1 Interjection
damn it Slang/Loanwords/OnomatopoeiaTheme

An exclamation used as a curse word to express anger, frustration, or disappointment in a situation.

vi Chó chết, tôi lại quên mang theo chìa khóa rồi!

en Damn it, I forgot to bring my keys again!

bastard

Noun · 1 senses
Sense 1 Noun
bastard

An offensive term used to insult a person who is considered to be unpleasant, mean, or foolish.

vi Đừng quan tâm đến lời nói của gã chó chết đó.

en Do not pay attention to the words of that bastard.

worthless

Adjective · 1 senses
Sense 1 Adjective
worthless

Describing something that is considered to be very disappointing, of low quality, or completely lacking in value.

vi Tôi đã mua nhầm một món đồ chó chết chẳng dùng được vào việc gì.

en I accidentally bought a worthless item that cannot be used for anything.

Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.