cọc cạch
Pronunciation
Northern
/ka̰ʔwk˨˩ ka̰ʔjk˨˩/
Central
/ka̰wk˨˨ ka̰t˨˨/
Southern
/kawk˨˩˨ kat˨˩˨/
mismatched
Adjective
mismatched
3 senses
2 Components
Meaning
3 senses
▸
Meaning
3 senses
Sense 1
Adjective
mismatched
Properties & States
Not matching or being inconsistent with each other in terms of size, shape, or quality.
vi Anh ấy đang đi một đôi giày cọc cạch.
en He is wearing a mismatched pair of shoes.
Sense 2
Adjective
out of order
No longer functioning normally or having parts that do not work together smoothly as intended.
vi Chiếc máy cũ này chạy rất cọc cạch.
en This old machine is running out of order.
Sense 3
Adjective
clattering
The sound produced when hard objects hit each other in a disjointed and uneven manner.
vi Tiếng xe đạp cọc cạch vang lên trên con đường vắng.
en The clattering sound of the bicycle echoed on the empty road.
Parts
cọc / cạch
▸
Parts
cọc / cạch
Similar
cóc cách / cọc / cọc cà cọc cạch / cọc chèo …
▸
Similar
cóc cách / cọc / cọc cà cọc cạch / cọc chèo …
Use
đặt cọc / anh em cọc chèo / tiền đặt cọc / còi cọc
▸
Use
đặt cọc / anh em cọc chèo / tiền đặt cọc / còi cọc