goigoi

cước

Pronunciation Northern /kɨək˧˥/ Central /kɨə̰k˩˧/ Southern /kɨək˧˥/
Listen
kick
Noun
kick
4 senses
Meaning
4 senses

Noun

Sense 1 Noun
kick Sports & ExerciseTheme SportsTag

A kick delivered with the foot, often in martial arts or sports.

vi Anh ấy tung một cú cước mạnh vào đối thủ.

en He delivered a powerful kick to his opponent.

Sense 2 Noun
charge

A fee or charge paid for a service such as shipping, telephone, or internet.

vi Bạn phải trả cước phí vận chuyển cho món hàng này.

en You have to pay a shipping charge for this item.

Sense 3 Noun
frostbite

Chilblains or cold injury affecting the skin after exposure to cold.

vi Ngón tay của anh ấy bị cước do thời tiết quá lạnh.

en His fingers got chilblains because the weather was very cold.

Adjective

Sense 4 Adjective
frostbitten

Affected by chilblains or cold injury after exposure to cold.

vi Đôi bàn tay bị cước của ông ấy sưng đỏ vì lạnh.

en His chilblained hands were red and swollen from the cold.

Parts
Chinese characters Source-aligned
Representative candidate
Bold marks the representative form aligned to a source as the spelling of the whole word. Parentheses show other candidates for the same syllable. Source and confidence are shown in the heading above.
Similar
cuộc / cược / cuốc / cước chú …
Use
căn cước / quyền cước / hành cước / chú cước …
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.