goigoi

bộp chộp

Pronunciation Northern /ɓo̰ʔp˨˩ ʨo̰ʔp˨˩/ Central /ɓo̰p˨˨ ʨo̰p˨˨/ Southern /ɓop˨˩˨ ʨop˨˩˨/
Listen
impetuous
Adjective
impetuous
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses

Adjective

Sense 1 Adjective
impetuous Properties & StatesTheme

Having a habit of acting or speaking too quickly without careful thought.

vi Anh ta có tính cách bộp chộp nên thường mắc sai lầm.

en He has an impetuous personality, so he often makes mistakes.

Adverb

Sense 2 Adverb
rashly

A way of acting hastily and without maturity in all matters.

vi Đừng quyết định mọi việc một cách bộp chộp như vậy.

en Do not decide everything so rashly.

Parts
bộp / chộp / 𠶙𢩾
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𠶙𢩾
Candidates by syllable
bộp 𠶙 chộp 𢩾(𢴊)
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
bộp / bộp tai / impetuous / impetuous
Use
lộp bộp / bồm bộp / lộp bà lộp bộp / chộp giật
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.