bốc lửa
Pronunciation
Northern
/ɓəwk˧˥ lɨ̰ə˧˩˧/
Central
/ɓə̰wk˩˧ lɨə˧˩˨/
Southern
/ɓəwk˧˥ lɨə˨˩˦/
Listen
fire
Verb
fire
2 senses
2 Components
Meaning
2 senses
▸
Meaning
2 senses
Verb
Sense 1
Verb
fire
Properties & States
To start burning intensely or to emit a large amount of heat and bright light.
vi Đống rơm khô nhanh chóng bốc lửa trong cái nắng gắt.
en The dry straw pile quickly caught fire in the intense sunlight.
Adjective
Sense 2
Adjective
fiery
Having a very attractive, passionate, or energetic quality that draws a lot of attention.
vi Cô ca sĩ có một phong cách biểu diễn rất bốc lửa.
en The singer has a very fiery performance style.
Parts
bốc / lửa / 扑焒
▸
Parts
bốc / lửa / 扑焒
Chinese characters
Estimated from syllable mapping
Representative candidate
扑焒
Candidates by syllable
bốc
扑（卜 / 𡃒）
lửa
焒
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
fire
▸
Similar
fire
Use
bốc khói / bốc phét / bốc thăm / bốc mùi …
▸
Use
bốc khói / bốc phét / bốc thăm / bốc mùi …