goigoi

đứng hình

Listen
frozen frame
Adjective
frozen frame
+1 more senses
2 senses 2 Components
Meaning
2 senses
▸
Sense 1 Adjective
frozen frame Digital & OnlineTheme EmotionsTag

Being subjected to an unwanted freeze frame or sudden stop in visual media.

vi Đoạn phim bị đứng hình do đường truyền mạng kém.

en The video became a frozen frame due to a poor internet connection.

Sense 2 Adjective
stunned

Being stunned or stopped dead in one's tracks due to shock or surprise.

vi Tôi đứng hình khi nghe tin vui bất ngờ.

en I was stunned when I heard the unexpected good news.

Parts
đứng / hình / 𥪸形
▸

Components

Components

đứng hình
Chinese characters Estimated from syllable mapping
Representative candidate
𥪸形
Candidates by syllable
đứng 𥪸（𨅸） hình 形
Bold marks a representative candidate assembled from per-syllable character mappings. Parentheses show other candidates for the same syllable. It is not necessarily a source-aligned spelling for the whole word.
Similar
frozen / frozen
▸

Meaning links

This shows labels for the same DB-aligned meaning target. It is not limited to WordNet; only display-gated links are shown (beta, reference).

frozen vi: đứng hình / ja: 静止画 / WordNet aligned frozen vi: đứng hình / ja: 驚愕 / WordNet aligned
Use
bán đứng / đứng đắn / đứng trước / chặn đứng …
▸
đứng (stand) — words using
hình (image) — words using
Sources, license, and AI

This page may include definitions, examples, translations, or exercise prompts edited, translated, or summarized by goigoi from Wiktionary contributors.

Applicable text is available under CC BY-SA 4.0; changes were made.

Chinese-character and chữ Nôm forms are reference displays. Some are source-aligned for the whole word; others are assembled from per-syllable character mappings and are not necessarily the only or official spelling.

Some meanings, translations, or examples may be AI-assisted. Mistakes or awkward phrasing may remain.

Details about sources, license, and AI