vô căn cứ

Tính từ

Không có cơ sở xác thực hoặc lý do chính đáng để tin là đúng đắn.

Nhật 根拠のない

Anh baseless; groundless

Hàn 근거 없는

Phát âm Bắc /vo˧˧ kan˧˧ kɨ˧˥/ Trung /jo˧˥ kaŋ˧˥ kɨ̰˩˧/ Nam /jo˧˧ kaŋ˧˧ kɨ˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Không có cơ sở xác thực hoặc lý do chính đáng để tin là đúng đắn. Tính chất, trạng thái & lớp từChủ đề Diễn ngôn, logic, so sánh & tình tháiChủ đề

vi Những lời đồn đại đó hoàn toàn vô căn cứ và không đáng tin.

Nhật 根拠のない

そのような噂は全く根拠がなく、信頼できない。

Anh baseless; groundless

Those rumors are completely baseless and unreliable.

Hàn 근거 없는

그런 소문들은 완전히 근거가 없고 믿을 수 없다.

Cấu tạo

vô / căn cứ / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 無根據 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 無根據

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

無根據

Ứng viên theo âm tiết

vô 無 căn 根 cứ 据

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

vô căn cứ

▸

Dùng

vô cùng / vô tuyến / vô tuyến điện / vô tuyến truyền hình …

▸

vô căn cứ

Thành tố

Thành tố

Liên kết nghĩa

vô (vô) — dùng từ này

căn cứ (căn cứ) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ