thể trạng

Danh từ

Tình trạng sức khỏe chung hoặc các đặc điểm cơ thể của một con người.

Nhật 体調

Anh physical condition

Hàn 체격

Phát âm Bắc /tʰḛ˧˩˧ ʨa̰ːʔŋ˨˩/ Trung /tʰe˧˩˨ tʂa̰ːŋ˨˨/ Nam /tʰe˨˩˦ tʂaːŋ˨˩˨/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Tình trạng sức khỏe chung hoặc các đặc điểm cơ thể của một con người.

vi Anh ấy có thể trạng rất tốt để chơi thể thao.

Nhật 体調

彼はスポーツをするのに非常に良い体調だ。

Anh physical condition

He has a very good physical condition for playing sports.

Hàn 체격

그는 스포츠를 하기에 아주 좋은 체격이다.

Cấu tạo

thể / trạng / 體狀

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

體狀

Ứng viên theo âm tiết

thể 體 trạng 狀

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

thể thao / thể / thể nhân / thể chai …

▸

Dùng

cơ thể / có thể / thể dục / tập thể …

▸

thể trạng

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

thể (thể) — dùng từ này

trạng (trạng) — dùng từ này