thê tử
Danh từ
(Cũ, văn chương) Vợ.
Nhật
妻
Anh
wife
Hàn
아내
Phát âm
Bắc
/tʰe˧˧ tɨ̰˧˩˧/
Trung
/tʰe˧˥ tɨ˧˩˨/
Nam
/tʰe˧˧ tɨ˨˩˦/
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Danh từ
(Cũ, văn chương) Vợ. Diễn ngôn & logic
vi Người đàn ông luôn yêu thương và chăm sóc thê tử của mình.
Nhật 妻
その男性は常に妻を愛し、大切にしている。
Anh wife
The man always loves and takes care of his wife.
Hàn 아내
그 남자는 항상 아내를 사랑하고 아낀다.
Cấu tạo
thê / tử / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 妻子 …
▸
Cấu tạo
thê / tử / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 妻子 …
Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 妻子
Chữ Hán
Đã đối chiếu nguồn
Ứng viên đại diện
妻子
Ứng viên theo âm tiết
thê
妻（淒 / 悽 / 栖 / 稊）
tử
子
Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.
Tương tự
thế tử / thê / thê lương / thê thảm …
▸
Tương tự
thế tử / thê / thê lương / thê thảm …
Dùng
bánh phu thê / phu thê / đa thê / lê thê …
▸
Dùng
bánh phu thê / phu thê / đa thê / lê thê …