tây dương

Danh từ riêng

Một tên riêng.

Nhật 固有名詞

Anh proper name

Hàn 고유 명사

Phát âm Bắc /təj˧˧ zɨəŋ˧˧/ Trung /təj˧˥ jɨəŋ˧˥/ Nam /təj˧˧ jɨəŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ riêng

Một tên riêng.

vi Thầy giáo dạy lịch sử thường kể cho chúng tôi nghe về các nước Tây dương.

Nhật 固有名詞

歴史の先生はよく私たちに西洋諸国について話してくれる。

Anh proper name

Our history teacher often tells us about the Western countries.

Hàn 고유 명사

역사 선생님은 우리에게 서양 여러 나라에 대해 자주 이야기해 주신다.

Cấu tạo

tây / dương / 西洋

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

西洋

Ứng viên theo âm tiết

tây 西 dương 洋

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Dùng

đại tây dương / hải âu cổ rụt đại tây dương / khoai tây / phương tây …

▸

tây dương

Thành tố

Thành tố

Từ chứa từ này

tây (tây) — dùng từ này

dương (dương) — dùng từ này