sủa

Động từ

Tạo tiếng kêu lớn và ngắn, nói về chó.

Nhật 吠える

Anh bark

Hàn 짖다

+1 thêm nghĩa

Phát âm Bắc /swa̰ː˧˩˧/ Trung /ʂuə˧˩˨/ Nam /ʂuə˨˩˦/

Nghe

2 nghĩa

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Tạo tiếng kêu lớn và ngắn, nói về chó. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Con chó nhà hàng xóm sủa rất to.

Nhật 吠える

隣の犬がとても大きな声で吠えます。

Anh bark

The neighbor's dog barks very loudly.

Hàn 짖다

이웃집 개가 매우 크게 짖습니다.

Nghĩa 2 Động từ

Nói hoặc bảo điều gì (thường dùng với thái độ thô lỗ, khinh miệt). Cách dùng miệt thị

vi Mày vừa sủa cái gì đấy?

Nhật 言う

お前、今何を言ったんだ？

Anh say

What did you just say?

Hàn 지껄이다

너 방금 뭐라고 지껄였어?

Cấu tạo

𠶂

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𠶂

Ứng viên theo âm tiết

sủa 𠶂

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

sứa / sưa / sữa / sửa

▸

Dùng

sáng sủa / sớm sủa / chó cứ sủa còn đoàn người cứ đi

▸

sủa

Từ gần giống

Khác dấu

Từ chứa từ này