sâu

Tính từ

Có khoảng cách lớn từ bề mặt hoặc miệng xuống đến tận đáy.

Danh từ

Một loại ấu trùng có thân mềm và nhiều chân của bướm hoặc ngài.

Bản dịch của nghĩa đầu tiên ở trên

Nhật 深い

Anh deep

Hàn 깊은

Phát âm Bắc /səw˧˧/ Trung /ʂəw˧˥/ Nam /ʂəw˧˧/

Nghe

5 nghĩa 3 nghĩa

Nghĩa

5 nghĩa · 3 nghĩa

▸

Có khoảng cách lớn từ bề mặt hoặc miệng xuống đến tận đáy.

Tính từ / Trạng từ · 2 nghĩa

Tính từ

Nghĩa 1 Tính từ

Có khoảng cách lớn từ bề mặt hoặc miệng xuống đến tận đáy. Tính chất, trạng thái & lớp từChủ đề Động vậtThẻ

vi Cái hố này rất sâu và nguy hiểm.

Nhật 深い

この穴はとても深くて危険です。

Anh deep

This hole is very deep and dangerous.

Hàn 깊은

이 구멍은 매우 깊고 위험합니다.

Trạng từ

Nghĩa 2 Trạng từ

Ở một mức độ rất lớn hoặc kỹ lưỡng vào bên trong một vấn đề. Động vật & thực vậtChủ đề

vi Chúng ta cần nghiên cứu sâu hơn về vấn đề này.

Nhật 深く

私たちはこの問題をもっと深く研究する必要があります。

Anh deeply

We need to study this issue more deeply.

Hàn 깊이

우리는 이 문제를 더 깊이 연구해야 합니다.

Một loại ấu trùng có thân mềm và nhiều chân của bướm hoặc ngài.

Danh từ · 2 nghĩa

Nghĩa 1 Danh từ

Một loại ấu trùng có thân mềm và nhiều chân của bướm hoặc ngài. Động vật & thực vậtChủ đề

vi Một con sâu đang bò trên chiếc lá.

Nhật 芋虫

イモムシが葉の上を這っています。

Anh caterpillar

A caterpillar is crawling on the leaf.

Hàn 애벌레

애벌레가 잎 위를 기어가고 있습니다.

Nghĩa 2 Danh từ

Các loài động vật nhỏ gây hại cho cây trồng hoặc đời sống con người.

Nhật 害虫

Anh pest

Hàn 해충

Có lỗ hổng hoặc vết lõm vào bên trong do bị hư hỏng.

Tính từ · 1 nghĩa

Nghĩa 1 Tính từ

Có lỗ hổng hoặc vết lõm vào bên trong do bị hư hỏng.

Nhật 虫歯の

Anh with a cavity

Hàn 충치가 생긴

Tương tự

sạu / sáu / sầu / sấu …

▸

Dùng

ngàn sâu / sâu sát / sâu sắc / sâu xa …

▸

sâu

Có khoảng cách lớn từ bề mặt hoặc miệng xuống đến tận đáy.

Tính từ

Trạng từ

Một loại ấu trùng có thân mềm và nhiều chân của bướm hoặc ngài.

Có lỗ hổng hoặc vết lõm vào bên trong do bị hư hỏng.

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng

Chủ đề・thẻ