quan viên

Danh từ

Một người làm việc và giữ một chức vụ trong cơ quan nhà nước.

Nhật 官吏

Anh mandarin

Hàn 관료

Phát âm Bắc /kwaːn˧˧ viən˧˧/ Trung /kwaːŋ˧˥ jiəŋ˧˥/ Nam /waːŋ˧˧ jiəŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một người làm việc và giữ một chức vụ trong cơ quan nhà nước. Nghề nghiệp & nơi làm việcChủ đề Nghề nghiệpThẻ

vi Ông ấy là một quan viên làm việc tại văn phòng nhà nước.

Nhật 官吏

彼は政府のオフィスで働く公務員だ。

Anh mandarin

He is a government official working in a state office.

Hàn 관료

그는 관청에서 일하는 공무원이다.

Cấu tạo

quan / viên / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 官員 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 官員

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

官員

Ứng viên theo âm tiết

quan 關 viên 員

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

quan viên

▸

Dùng

quan trọng / quan sát / quan điểm / quan hệ …

▸

quan viên

Thành tố

Thành tố

Liên kết nghĩa

quan (quan) — dùng từ này

viên (Viên) — dùng từ này