nhảy mũi

Động từ

Hành động đẩy mạnh luồng khí ra ngoài qua mũi và miệng một cách đột ngột và vô thức.

Nhật くしゃみ

Anh sneeze

Hàn 재채기

Phát âm Bắc /ɲa̰j˧˩˧ muʔuj˧˥/ Trung /ɲaj˧˩˨ muj˧˩˨/ Nam /ɲaj˨˩˦ muj˨˩˦/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Hành động đẩy mạnh luồng khí ra ngoài qua mũi và miệng một cách đột ngột và vô thức.

vi Anh ấy nhảy mũi vì bụi bẩn trong không khí.

Nhật くしゃみ

彼は空気中のほこりのせいでくしゃみをした。

Anh sneeze

He sneezes because of the dust in the air.

Hàn 재채기

그는 공기 중의 먼지 때문에 재채기를 했다.

Cấu tạo

nhảy / mũi / 趾每

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

趾每

Ứng viên theo âm tiết

nhảy 趾 mũi 每（鋂 / 𪖫 / 𪖬）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

nhảy mũi

▸

Dùng

nhảy múa / nhảy dù / nhảy nhót / nhảy vọt …

▸

nhảy mũi

Thành tố

Thành tố

Liên kết nghĩa

nhảy (nhảy) — dùng từ này

mũi (mũi) — dùng từ này