lưng

Danh từ

Phần phía sau của cơ thể người hoặc động vật nằm giữa cổ và mông.

Nhật 背中

Anh back

Hàn 등

Phát âm Bắc /lɨŋ˧˧/ Trung /lɨŋ˧˥/ Nam /lɨŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Phần phía sau của cơ thể người hoặc động vật nằm giữa cổ và mông. Cơ thể & khuôn mặtChủ đề Bộ phận cơ thểThẻ

vi Anh ấy đang bị đau lưng do ngồi làm việc quá lâu.

Nhật 背中

彼は長く座って仕事をしたせいで背中が痛い。

Anh back

He has back pain from sitting and working for too long.

Hàn 등

그는 오래 앉아서 일한 탓에 등이 아프다.

Cấu tạo

từ thuần Việt (từ tiếng Việt nguyên thủy) / 𠦻

▸

Nguồn gốctừ thuần Việt (từ tiếng Việt nguyên thủy)

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𠦻

Ứng viên theo âm tiết

lưng 𠦻（𦡟 / 𨉞）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

lủng / lửng / lừng / lùng …

▸

Dùng

ngả lưng / nai lưng / dài lưng / nhảy lưng …

▸

lưng

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng

Chủ đề・thẻ