không lưu
Danh từ
Hệ thống quản lý và điều phối sự di chuyển của các loại máy bay trong không gian để đảm bảo an toàn.
Nhật
航空交通
Anh
air traffic
Hàn
항공 교통
Phát âm
Bắc
/xəwŋ˧˧ liw˧˧/
Trung
/kʰəwŋ˧˥ lɨw˧˥/
Nam
/kʰəwŋ˧˧ lɨw˧˧/
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Danh từ
Hệ thống quản lý và điều phối sự di chuyển của các loại máy bay trong không gian để đảm bảo an toàn. Diễn ngôn & logic
vi Kiểm soát không lưu rất bận rộn.
Nhật 航空交通
航空交通管制は非常に忙しい。
Anh air traffic
Air traffic control is very busy.
Hàn 항공 교통
항공 교통 관제는 매우 바쁘다.
Cấu tạo
không / lưu / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 空流 …
▸
Cấu tạo
không / lưu / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 空流 …
Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 空流
Chữ Hán
Đã đối chiếu nguồn
Ứng viên đại diện
空流
Ứng viên theo âm tiết
không
空
lưu
流（留 / 硫 / 琉 / 畱）
Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.
Tương tự
chất lưu / dao lưu / giới thượng lưu / tiết lưu …
▸
Tương tự
chất lưu / dao lưu / giới thượng lưu / tiết lưu …
Dùng
không ai / không gian / không khí / không bao giờ …
▸
Dùng
không ai / không gian / không khí / không bao giờ …