hành tung

Danh từ

Vị trí hoặc chuỗi hành động của một người, đặc biệt là khi họ đang bị theo dõi hoặc quan sát.

Nhật 足取り

Anh trail

Hàn 행적

Phát âm Bắc /ha̤jŋ˨˩ tuŋ˧˧/ Trung /han˧˧ tuŋ˧˥/ Nam /han˨˩ tuŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Vị trí hoặc chuỗi hành động của một người, đặc biệt là khi họ đang bị theo dõi hoặc quan sát.

vi Hành tung của anh ta rất bí ẩn.

Nhật 足取り

彼の行方は非常に謎めいている。

Anh trail

His whereabouts are very mysterious.

Hàn 행적

그의 행적은 매우 미스터리하다.

Cấu tạo

hành / tung / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 行蹤 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 行蹤

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

行蹤

Ứng viên theo âm tiết

hành 莖（桁 / 荇） tung 縱（嵩）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

tung tích / hành tung

▸

Dùng

khởi hành / hành tinh / hành động / học hành …

▸

hành tung

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

hành (hành) — dùng từ này

tung (tung) — dùng từ này