hàm tử quan

Danh từ riêng

Cửa ải thuộc huyện Đông An, nay là huyện Khoái Châu, Hải Hưng.

Nhật ハムトゥ関

Anh Hàm Tử Quan

Hàn 함뜨관

Phát âm Bắc /ha̤ːm˨˩ tɨ̰˧˩˧ kwaːn˧˧/ Trung /haːm˧˧ tɨ˧˩˨ kwaːŋ˧˥/ Nam /haːm˨˩ tɨ˨˩˦ waːŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 3 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ riêng

Cửa ải thuộc huyện Đông An, nay là huyện Khoái Châu, Hải Hưng.

vi Tuần trước, bố tôi đã đưa cả nhà đi thăm Hàm Tử Quan.

Nhật ハムトゥ関

先週、父は家族みんなを連れてハムトゥ関を訪ねた。

Anh Hàm Tử Quan

Last week, my father took the whole family to visit Hàm Tử Quan.

Hàn 함뜨관

지난주에 아버지는 온 가족을 데리고 함뜨관을 방문했다.

Cấu tạo

hàm / tử / quan …

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

含子關

Ứng viên theo âm tiết

hàm 含（啣 / 𦛜） tử 子 quan 關

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Dùng

hàm số / hất hàm / hàm oan / hàm nghĩa …

▸

hàm tử quan

Thành tố

Thành tố

hàm (hàm) — dùng từ này

tử (tử) — dùng từ này

quan (quan) — dùng từ này