goigoi

ghi xương khắc cốt

Cụm từ
Ghi nhớ điều gì đó một cách sâu sắc và không bao giờ quên trong suốt cuộc đời.
Nhật 忘れない
Anh unforgettable
Hàn 잊지 못할
Nghe
1 nghĩa 2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa 1 Cụm từ
Ghi nhớ điều gì đó một cách sâu sắc và không bao giờ quên trong suốt cuộc đời.

vi Tôi sẽ luôn ghi xương khắc cốt lòng tốt của bạn.

Nhật 忘れない

あなたの親切を一生忘れない。

Anh unforgettable

I will always remember your kindness deeply.

Hàn 잊지 못할

당신의 친절을 평생 기억할 것이다.

Cấu tạo
ghi / xương / 𥱬𩩪刻骨
▸
Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
𥱬𩩪刻骨
Ứng viên theo âm tiết
ghi 𥱬 xương 𩩪(𩩫) khắc 刻(克) cốt 骨(傦 / 縎)
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
khắc cốt ghi tâm / ghi xương khắc cốt
▸
Dùng
ghi nhớ / ghi hình / ghi chú / bản ghi …
▸
Nguồn, giấy phép và AI

Trang này có thể có định nghĩa, ví dụ, bản dịch hoặc câu hỏi luyện tập do goigoi biên tập, dịch hoặc tóm tắt dựa trên nội dung của Wiktionary contributors.

Phần văn bản liên quan có thể được sử dụng theo CC BY-SA 4.0; đã có chỉnh sửa.

Các dạng chữ Hán và chữ Nôm là thông tin tham khảo. Một số dạng đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ; một số dạng được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết và không nhất thiết là cách viết duy nhất hoặc chính thức.

Một số nghĩa, bản dịch hoặc ví dụ có thể được hỗ trợ bởi AI. Nội dung vẫn có thể còn lỗi hoặc cách diễn đạt chưa tự nhiên.