chữ Nôm
Nghĩa
2 nghĩa · 2 nghĩa
▸
Hệ thống chữ viết cổ của người Việt được xây dựng dựa trên các ký tự chữ Hán.
vi Nhiều tác phẩm văn học cổ được viết bằng chữ Nôm.
Nhật チュノム
多くの古典文学作品がチュノムで書かれた。
Anh Nom script
Many ancient literary works were written in the Nom script.
Hàn 쯔놈
많은 고전 문학 작품들이 쯔놈으로 쓰였다.
Hệ thống chữ viết dựa trên chữ Hán được các dân tộc Tày dùng để ghi lại tiếng nói.
vi Người Tày cũng có hệ thống chữ Nôm riêng để lưu giữ bản sắc văn hóa.
Nhật タイ族の文字
タイ族も文化的アイデンティティを保つための独自の文字を持っている。
Anh Tai Nom script
The Tay people also have their own Tai Nom script to preserve their cultural identity.
Hàn 타이족 문자
타이족도 문화적 정체성을 지키기 위해 자신들만의 문자를 가지고 있다.