chước

Phát âm Bắc /ʨɨək˧˥/ Trung /ʨɨə̰k˩˧/ Nam /ʨɨək˧˥/

Nghe

Danh từ

chước dodge; trick; resort

JA策略 ENdodge; trick; resort KO책략

1 nghĩa

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

chước

Một phương pháp hoặc kế hoạch khéo léo được sử dụng để đạt được mục tiêu.

vi Họ dùng chước để đạt mục tiêu.

Cấu tạo

Từ Hán-Việt; chữ Hán là 酌 / 酌

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 酌

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

酌

Ứng viên theo âm tiết

chước 勺（灼 / 酌）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

chuốc / chuộc / chiêu / tiểu xảo …

▸

Dùng

bắt chước / châm chước / ba mươi sáu chước / bắt chước như khỉ …

▸

chước

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng