chân tài

Phát âm Bắc /ʨən˧˧ ta̤ːj˨˩/ Trung /ʨəŋ˧˥ taːj˧˧/ Nam /ʨəŋ˧˧ taːj˨˩/

Nghe

Danh từ

chân tài true talent

JA真の才能 ENtrue talent KO진정한 재능

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

chân tài Diễn ngôn & logicChủ đề

Những người có tài năng thực sự và khả năng xuất chúng không do giả tạo mà có.

vi Những người chân tài luôn được mọi người ngưỡng mộ.

Cấu tạo

chân / tài / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 真才 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 真才

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

真才

Ứng viên theo âm tiết

chân 蹎 tài 才

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

bàn chân / chân thành / chân thật / chân vịt …

▸

chân tài

Thành tố

Thành tố

chân (chân) — dùng từ này

tài (tài) — dùng từ này