cá lớn nuốt cá bé

Cụm từ

Thành ngữ chỉ việc kẻ mạnh bắt nạt hoặc tiêu diệt kẻ yếu.

Nhật 弱肉強食

Anh big fish eat little fish

Hàn 약육강식

Nghe

1 nghĩa

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Cụm từ

Thành ngữ chỉ việc kẻ mạnh bắt nạt hoặc tiêu diệt kẻ yếu.

vi Thương trường thường là nơi cá lớn nuốt cá bé.

Nhật 弱肉強食

ビジネスの世界はしばしば弱肉強食の場である。

Anh big fish eat little fish

The business world is often a place where big fish eat little fish.

Hàn 약육강식

비즈니스 세계는 종종 약육강식의 장이다.

Cấu tạo

个𡘯𠽆个𡭬

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

个𡘯𠽆个𡭬

Ứng viên theo âm tiết

cá 个（個 / 箇 / 𩵜） lớn 𡘯（𡚚 / 𢀬 / 𢀲 / 𣁔） nuốt 𠽆（𠾹） cá 个（個 / 箇 / 𩵜） bé 𡭬（𡮌 / 𡮣 / 𡮤 / 𡮥）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.