buồn tình

Phát âm Bắc /ɓuən˨˩ tï̤ŋ˨˩/ Trung /ɓuəŋ˧˧ tïn˧˧/ Nam /ɓuəŋ˨˩ tɨn˨˩/

Nghe

Tính từ

buồn tình bored and sad

JA退屈で悲しい ENbored and sad KO지루하고 슬픈

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

buồn tình Tính chất & trạng tháiChủ đề

Cảm giác buồn chán và thất vọng do không có việc gì làm hoặc gặp chuyện không vui.

vi Anh ấy cảm thấy buồn tình khi phải ở nhà một mình.

Cấu tạo

buồn / tình / 𢞂情

▸

Chữ Nôm Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

𢞂情

Ứng viên theo âm tiết

buồn 盆（𢞂） tình 情

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

buồn nôn / buồn bã / buồn rầu / buồn cười …

▸

buồn tình

Thành tố

Thành tố

buồn (buồn) — dùng từ này

tình (tình) — dùng từ này