bạn nối khố
Danh từ
Bạn nối khố là một người bạn vô cùng thân thiết mà ta đã quen biết từ thuở nhỏ.
Nhật
幼馴染
Anh
childhood friend
Hàn
죽마고우
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Danh từ
Bạn nối khố là một người bạn vô cùng thân thiết mà ta đã quen biết từ thuở nhỏ. Diễn ngôn & logic
vi Họ là những người bạn nối khố và luôn giúp đỡ nhau trong cuộc sống.
Nhật 幼馴染
彼らは幼馴染で、いつも助け合っている。
Anh childhood friend
They are childhood friends and always help each other in life.
Hàn 죽마고우
그들은 죽마고우로 항상 서로 돕는다.
Cấu tạo
bạn / nối khố / 伴挼褲
▸
Cấu tạo
bạn / nối khố / 伴挼褲
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
伴挼褲
Ứng viên theo âm tiết
bạn
伴
nối
挼（綏 / 芮 / 𦀼）
khố
褲（袴）
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
công khố / binh khố / thủ khố / nối khố …
▸
Tương tự
công khố / binh khố / thủ khố / nối khố …
Dùng
bạn bè / bạn trai / bạn gái / tình bạn
▸
Dùng
bạn bè / bạn trai / bạn gái / tình bạn