goigoi

bạch biến

Danh từ
Một căn bệnh làm mất sắc tố da tạo ra các mảng trắng loang lổ trên cơ thể.
Nhật 白斑
Anh vitiligo
Hàn 백반증
Phát âm Bắc /ɓa̰ʔjk˨˩ ɓiən˧˥/ Trung /ɓa̰t˨˨ ɓiə̰ŋ˩˧/ Nam /ɓat˨˩˨ ɓiəŋ˧˥/
Nghe
1 nghĩa 2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa 1 Danh từ
Một căn bệnh làm mất sắc tố da tạo ra các mảng trắng loang lổ trên cơ thể.

vi Bạch biến khiến da anh ấy xuất hiện những mảng trắng.

Nhật 白斑

白斑により彼の皮膚に白い斑点が生じた。

Anh vitiligo

Vitiligo caused white patches to appear on his skin.

Hàn 백반증

백반증 때문에 그의 피부에 흰 반점이 생겼다.

Cấu tạo
bạch / biến / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 白變 …
▸

Thành tố

Thành tố

bạch biến

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 白變

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn
Ứng viên đại diện
白變
Ứng viên theo âm tiết
bạch 白（𨒹） biến 變
Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.
Tương tự
bạch biến
▸

Liên kết nghĩa

Mục này hiển thị nhãn cho cùng một đối tượng nghĩa do DB đối chiếu. Không chỉ giới hạn ở WordNet; chỉ hiện các liên kết được phép hiển thị (beta, tham khảo).

bạch biến en: vitiligo / ja: 白斑 / đối chiếu WordNet
Dùng
bạch long vĩ / bạch đằng / chuột bạch / bộc bạch …
▸
bạch (bạch) — dùng từ này
biến (biến) — dùng từ này
Nguồn, giấy phép và AI

Trang này có thể có định nghĩa, ví dụ, bản dịch hoặc câu hỏi luyện tập do goigoi biên tập, dịch hoặc tóm tắt dựa trên nội dung của Wiktionary contributors.

Phần văn bản liên quan có thể được sử dụng theo CC BY-SA 4.0; đã có chỉnh sửa.

Các dạng chữ Hán và chữ Nôm là thông tin tham khảo. Một số dạng đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ; một số dạng được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết và không nhất thiết là cách viết duy nhất hoặc chính thức.

Một số nghĩa, bản dịch hoặc ví dụ có thể được hỗ trợ bởi AI. Nội dung vẫn có thể còn lỗi hoặc cách diễn đạt chưa tự nhiên.

Chi tiết về nguồn, giấy phép và AI